Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

السفارة وأقسامها المختلفة

مبنى سفارة جمهورية ألمانيا الإتحادية في تونس

مبنى سفارة جمهورية ألمانيا الإتحادية في تونس, © سفارة ألمانيا

10.05.2022 - Artikel

قسم الشؤون السياسية

يتولى قسم الشؤون السياسية مهمة إبلاغ الحكومة الاتحادية بشكل سريع وشامل بالتطورات الحاصلة في السياسة الخارجية التونسية والسياسة الداخلية للبلاد. كما أنه يضطلع بمهمة شرح الوضع السياسي في ألمانيا لشركائنا التونسيين. يتولى القســم السياسي أيضا تنظيم الزيارات رفيعة المستوى للوفود القادمة من ألمانيا إلى تونس.

قسم الشؤون العسكرية

الملحق العسكري هو المسؤول عن التبادل بين وزارة الدفاع الاتحادية ووزارة الدفاع التونسية ، وكذلك بين الجيش الاتحادي والقوات المسلحة التونسية.

قسم الشؤون القانونية و القنصلية

يعد قسم الشؤون القانونية و القنصلية كأكبر وحدة عمل داخل البعثة ، ومع مجموعة واسعة من المهام ، نقطة الاتصال الأولى. يختص القسم القنصلي أيضًا بالمسائل المتعلقة بقانون الأسرة ، مثل شهادات الولادة و تسجيل المواليد والتوثيق والتصديقات ، على سبيل المثال طلبات الحصول على شهادات الميراث ودعم الألمان في حالات الطوارئ والمساعدة القانونية الدولية.

حاليًا ، لا يمكن توثيق أي مفاوضات بشأن شهادة الميراث. كما يقوم القسم القانوني والقنصلي بمراقبة وتقييم التطورات القانونية والسياسية في تونس.

قسم التعاون الاقتصادي و التنمية

تكمن مهمة قسم التعاون الاقتصادي و التنمية في دعم المصالح الألمانية في القطاعات الاقتصادية والتجارية والمالية والزراعية التونسية. فضلا عن ذلك فإن القســم الاقتصادي هو نقطة الإتصال في ما يتعلق بجميع القضايا الاقتصادية ذات الصلة بألمانيا. يعمل القسـم الاقتصادي بشكل وثيق مع غرفة التجارة والصناعة التونسية الألمانية.

قسم الشؤون الثقافية

يتولى قسم الشؤون الثقافية مهمة تنســيق الســياســة الثقافيــة و سياسة التعليم الألمانية في تونس. بالإضافة إلى ذلك يعمل القســم الثقافي بشكل وطيد مع الوسطاء الثقافيين الألمان ومن بينهم معهـد جـوتــه.

قسم العمل والشئون الاجتماعية

يتولى قسم „العمل والشئون الاجتماعية“ مهمة متابعة العلاقات الثنائية في كلا المجالين.
كما يقوم القسم برعاية التواصل بين نقابات العمال في كلا البلدين.

قســم الشؤون الصحفية

يتولى القســم الصحفي مهمة تزويد وســائل الاعــلام التونسية بالمعلومات و الإجابة على إستفاراتهم حول السياسة الألمانية ومواقف الحكومة الفيدرالية. كما أنه يقوم بإعلام الرأي العام التونسي حول ألمانيا اليوم ويقيم تقارير وسائل الإعلام التونسية.

قسم التعاون الاقتصادي والتنموي

يقوم قسم التعاون الاقتصادي والتنموي بتنسيق ومراقبة التعاون التنموي بين ألمانيا وتونس في البلد المضيف. وهذا يشمل مجموعة واسعة للغاية وعدد كبير من الجهات الفاعلة في التعاون الإنمائي الثنائي (الوكالة الألمانية للتعاون الدولي وبنك التعميرالألماني) وكذلك التعاون التنموي متعدد الأطراف (التنسيق في إطار التعاون التنموي للاتحاد الأوروبي والبنك الدولي وغيرها الكثير).


nach oben