Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Fonds de la culture pour tous!

05.03.2020 - Article

Date limite de dépôt des dossiers :  26 avril 2020.

Tout dossier incomplet sera automatiquement rejeté.


Description :

 

Le « Fonds de la Culture » s’inscrit dans le cadre du programme de la coopération tuniso-allemande intitulé « le partenariat pour la transition démocratique » initié et soutenu depuis 2012 par le Ministère fédérale des Affaires étrangères.

L’Ambassade d’Allemagne à Tunis lance cet appel à propositions qui s’adresse aux associations locales tunisiennes. Nous encourageons les soumissionnaires à réaliser des activités génératrices de revenus pour permettre la durabilité et la continuité de leurs actions, par exemple un paiement pour une entrée à un concert dont les revenus des tickets financeront soit un autre concert soit un autre projet de l’association.

Objectifs :

Le « Fonds de la culture  » vise la décentralisation et la démocratisation de la culture tout en créant une dynamique culturelle régulière à travers la société civile essentiellement en dehors des périodes des festivals.

 

Thématiques :

 

Les activités dans les domaines suivants : musique, danse, chant, théâtre, marionnettes, film et littérature.


Par exemple :

  • Activités culturelles visant à créer un rendez-vous habituel dans la région;
  • Des sessions de live concerts au large public;
  • Des sessions de projections de films ;
  • Création de pièce de théâtre et sa diffusion ;
  • Lectures, projets de bibliothèque…

Les projets artistiques promouvant les nouvelles technologies d’information et/ou médias et la sauvegarde du patrimoine


Par exemple :

  • Circuit culturel en QR Code;
  • Médiation culturelle numérique ;

 

Critères d’éligibilité :


Association tunisienne à but non lucratif

Pour les associations du Grand Tunis, les propositions de projets doivent être liées uniquement aux points 3.3 ou 3.4 et le lieu du projet devrait cibler les quartiers défavorisés.

Les activités du projet répondent et sont cohérentes avec les points 3 et 4 du courant appel à projets ;

80% du budget doit être affecté directement aux activités ;

Le budget par projet doit être compris entre 10.000 Euro et 15.000 Euro y compris les 7% des frais administratifs

Le montant moyen estimatif est de 10.000 Euro (environ 30.600 TND) ;

Durée maximale du projet est d’environ 6 mois à compter du mois de juin au plus tard 15 novembre 2020.

La subvention finale sera allouée en tranches selon les besoins en activités. La dernière tranche qui s’élève à 7% sera versée à la fin du projet et après approbation du dernier rapport narratif et Financier.


Critères d’inéligibilité :


- Les associations tunisiennes ayant bénéficiées du fonds de la culture pour tous plus qu’une fois entre 2016-2019 ;

- Actions restreintes seulement sur les séminaires, conférences, publications et stratégies ;

- Actions incluant des aspects de discrimination ;

- Actions de soutien aux partis politiques et/ou groupes religieux et/ou militaires.

-Actions de construction ou d’achat de Terrain.


6-   Les documents et information à fournir :


La « Demande d’octroi de la subvention  » ainsi que le budget (à remplir en langue allemande, française ou anglaise) ;

Extrait du JORT, la patente fiscale et une copie du statut de l’association ainsi que les déclarations sur le patrimoine auprès de l’INLUCC pour le bureau exécutif ;

Les deux derniers rapports narratifs et financiers ;

Le contact direct du dernier bailleur de fonds (nom de l’institution, la personne directe, l’adresse mail et le n° de téléphone) ;

Liste complète des membres du comité de direction de l’association candidate, leurs coordonnées (adresse mail et N° de téléphone) et uniquement les CV du personnel ayant un lien avec le projet proposé.



7-  Gestion des fonds et responsabilité:


Pour les projets qui seront retenus :

Le responsable du projet sous la supervision et la responsabilité directe du président.e de l’association doit exécuter le budget conformément à la version du budget soumis ;

Seules les dépenses approuvées à la signature de la convention seront considérées comme éligibles et ne peuvent subir aucun changement ;

L’exécution du budget se fait conformément à la loi fédérale budgétaire et selon une check-list des pièces justificatives qui sera ultérieurement communiqué aux projets retenus ;

Chaque tranche dépensée devrait être justifiée par un rapport narratif et financier ;



À noter :

Seuls les projets présélectionnés seront notifiés vers la deuxième semaine du mois d’avril et feront l’objet d’une visite de terrain par une équipe du fonds de la culture pour tous.

Notez bien que la soumission des applications n’implique pas l’accord automatique sur le financement de projets.

 

Documents à télécharger :


La demande d'octroi 2020

Le  plan de financement ( Budget)


Retour en haut de page