Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Décès du président tunisien, Béji Caïd Essebsi

06.08.2019 - Article

Décès du président tunisien, Béji Caïd Essebsi

Béji Caïd Essebsi, président de la République tunisienne est décédé jeudi dernier, le 25 juillet 2019, à l’âge de 92 ans. Peu après l’annonce officielle de sa disparition de nombreux hommages des personnalités politiques allemandes ont immédiatement afflués.

Avec le Président Béji Caïd Essebsi, la Tunisie perd un homme d’État qui aura profondément marqué l’histoire de son pays.


Bundeskanzlerin Angela Merkel  und Tunesiens Präsident Beji Caid Essebsi geben sich am 03.03.2017 in Tunis (Tunesien) nach einer gemeinsamen Pressekonferenz die Hand.
Bundeskanzlerin Angela Merkel  und Tunesiens Präsident Beji Caid Essebsi geben sich am 03.03.2017 in Tunis (Tunesien) nach einer gemeinsamen Pressekonferenz die Hand.© Soeren Stache/dpa

Dans un télégramme de condoléances adressé en date du 26 juillet 2019 au président par intérim Monsieur Mohamed Ennaceur, la chancelière allemande Angela Merkel a fait part de ses sentiments de compassion après avoir appris la triste nouvelle.

«  Le président Essebsi  un homme d’État  responsable  et courageux, qui a propulsé de manière décisive le changement démocratique en Tunisie, en tant que premier ministre d’abord, en tant que dirigeant d’un parti ensuite et, enfin, en tant que président de la République. Il été un protagoniste courageux sur la voie de la démocratie », a-t-elle souligné.

« Il a tendu la main aux opposants politiques et a créé un consensus entre le peuple. Son engagement en faveur des droits de la femme et de la jeunesse et sa loyauté envers son pays et la constitution resteront à jamais gravés dans la mémoire », poursuit-elle.

En outre, la chancelière allemande a souligné le rôle de Béji Caïd Essebsi dans la consolidation des relations bilatérales. « Les actions qu’il a mené lorsqu’il était chargé du portefeuille des affaires étrangères et du poste d’Ambassadeurs entre autre, ont contribué, à ce que nos deux pays soient liés l’un l’autre et partagent aujourd’hui les liens d’amitié solide ».


Message de condoléance du Ministre fédéral des affaires étrangères, Heiko Maas


De son côté, le ministre allemand des Affaires étrangères, Heiko Maas, a souligné dans une lettre de condoléances datée du 25 juillet 2019, que le président défunt BCE aura une place importante dans l’histoire de la Tunisie. Il a ajouté, que Béji Caïd Essebsi a su mener la Tunisie, avec beaucoup de prudence et responsabilité, durant les premières années de sa transition démocratique. Une période qui s’avérait tumultueuse et décisive.


Foreign Minister Maas at the disarmament conference in Stockholm
Foreign Minister Maas at the disarmament conference in Stockholm© Thomas Trutschel/photothek.net

Heiko Maas a ensuite rappelé la contribution de Béji Caïd Essebsi dans l’incarnation du principe de l’égalité dans la constitution tunisienne de 2014 et son engagement en faveur des droits de la Femme.« 



Le Président fédéral attristé par le décès du Président Essebsi,  »Un grand homme politique qui a consacré tant d’année de sa vie pour le développement de son pays« 


30.10.2018, Berlin: Beji Caid Essebsi, Präsident von Tunesien, und Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier (r) geben sich im Schloss Bellevue nach dem Eintrag des Gastes in das Gästebuch die Hand. Der tunesische Präsident ist anlässlich der Compact with Africa-Konferenz in Berlin.
30.10.2018, Berlin: Beji Caid Essebsi, Präsident von Tunesien, und Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier (r) geben sich im Schloss Bellevue nach dem Eintrag des Gastes in das Gästebuch die Hand. Der tunesische Präsident ist anlässlich der  »Compact with Africa« -Konferenz in Berlin.© Bernd von Jutrczenka/dpa

À Berlin, le président de la République fédéral d’Allemagne, Frank-Walter Steinmeier a, de son côté, présenté ses  »sincères condoléances«  à la famille du défunt et sa compassion pour tout le peuple tunisien.  »Avec le décès président Essebsi, la Tunisie a perdu un grand homme d'État qui a consacré de nombreuses années de sa vie au développement politique de son pays et a posé des jalons décisifs sur son chemin vers la démocratie«  a-t-il déclaré dans un communiqué publié le 25 juillet 2019.  


Il a poursuivi en ces termes :  »En 2011, en tant que Premier ministre, il a réussi à réunir les conditions nécessaires d’une transition pacifique vers la démocratie. Et ce, grâce à sa sagesse caractéristique pour faire des compromis et éviter les conflits. Ses actions témoignaient d'une grande vision et d'une richesse impressionnante d'expérience politique. Même en tant que président, Béji Caïd Essebsi a joué un rôle clé dans le processus de la transition démocratique et sociale de la Tunisie. Son discernement et son engagement permanent pour le bien et l’avenir de son pays, que j’ai observé lors de notre dernière rencontre l’année dernière, me marquera à jamais.« 


L’Allemagne présente lors des obsèques nationales de Béji Caïd Essebsi à Tunis


Bundespräsident a.D. Joachim Gauck. Ablauf zu den Trauerfeierlichkeiten
Bundespräsident a.D. Joachim Gauck. Ablauf zu den Trauerfeierlichkeiten© Deutsche Botshcaft Tunis


L'ancien président fédéral Joachim Gauck s'est envolé le samedi 27 juillet 2019 pour Tunis pour participer aux obsèques nationales et rendre hommage à BCE et au peuple tunisien.

Monsieur Gauck a été accueilli à sa descente d'avion à l'aéroport par le secrétaire d’Etat aux affaires étrangères Monsieur Sabri Bachtobji. Accompagné de S.E. Dr. Andreas Reinicke, Ambassadeur de la République fédérale d’Allemagne, Monsieur Gauck a assisté, samedi matin, à la cérémonie officielle au palais présidentiel de Carthage qui a commencé à midi et a vu la participation de plusieurs chefs d’Etat et de délégations étrangères venues spécialement pour rendre hommage au défunt Beji Caïd Essebsi.


L'Ambassade de la République d'Allemagne en Tunisie  met ses drapeaux en berne

Aussitôt après l’annonce du décès du président BCE, l’ambassade allemande Dr. Andreas Reinicke s’est adressée au peuple tunisien à travers une séquence vidéo:

Botschafter Dr. Andreas Reinicke zum Tode des tunesischen Präsidenten Essebsi
Botschafter Dr. Andreas Reinicke zum Tode des tunesischen Präsidenten Essebsi© Deutsche Botschaft


Pour réecoutez l'intervention de S.E. Dr. Andreas Reinicke lors d'une émission de RTCI,   »Dans le vif Du Sujet«  avec Anis Morai .







À lire:


Télégramme de condoléances de la Chancelière allemande Angela Merkel (en langue allemande)


Télégramme de condoléances de la chancelière Allemande Angela Merkel ( en langue arabe)


Retour en haut de page